Hôtellerie à vendre à Laupen BE : 2 résultats

Im historischen Stedtli Laupen, wo Geschichte und Lebensqualität aufeinandertreffen, wartet eine ganz besondere Liegenschaft darauf, neu entdeckt zu werden. Auf zwei Grundstücken gelegen, vereint sie ein traditionsreiches Restaurant mit grosszügigen Nebenräumen, Wohnungen und weiteren Gebäuden. Ein Ensemble, das viel Raum für Ideen und Entwicklungen bietet. Im Erdgeschoss empfängt ein grosser Saal mit direktem Zugang zur Terrasse seine Gäste, ergänzt durch eine gemütliche Gaststube mit Buffet, einen kleineren Saal sowie die dazugehörige Restaurantküche. Das darüberliegende Stockwerk beherbergt verschiedene Räume die nach einer Renovation attraktiven Wohnraum bieten könnte. Im Dachgeschoss befindet sich eine 4.5-Zimmer- Wohnung mit Terrasse die viel Charme verstreut. Ergänzt wird das Angebot durch Kellerräume, Kühlräume und weitere funktionale Flächen. Besonders spannend sind die zusätzlichen Bauten: Ein Tenn mit zwei Ebenen, die auf einen Ausbau wartet, zwei...

Dans la vieille ville historique de Laupen, où histoire et qualité de vie se rencontrent, une propriété très particulière attend d'être redécouverte. Située sur deux terrains, elle combine un restaurant traditionnel avec des pièces annexes spacieuses, des appartements et d'autres bâtiments. Un ensemble qui offre beaucoup d'espace pour les idées et les développements. Au rez-de-chaussée, une grande salle avec accès direct à la terrasse accueille les clients, complétée par une salle à manger confortable avec buffet, une salle plus petite et la cuisine du restaurant. L'étage supérieur abrite différentes pièces qui, après rénovation, pourraient offrir un espace de vie attrayant. Dans les combles se trouve un appartement de 4,5 pièces avec terrasse qui dégage beaucoup de charme. L'offre est complétée par des caves, des chambres froides et d'autres espaces fonctionnels. Les constructions supplémentaires sont particulièrement intéressantes : un tennis à deux...