Lumière, vue panoramique et une grande générosité vous attendent dans cette exclusif appartement 4.5 pièces en duplex dans la paisible commune de Sisseln, AG. Le plan ouvert et l’équipement de qualité créent un environnement de vie élégant qui invite à profiter de la vie quotidienne dans la détente. Familles, couples et personnes solitaires y trouvent un foyer de style qui combine harmonieusement le calme et la qualité de vie.
L’appartement en duplex séduit par son salon et sa salle à manger baignés de lumière avec accès direct au balcon ensoleillé, idéal pour passer des moments de détente en plein air. La cuisine de qualité impressionne par ses appareils modernes, son grand espace de rangement et son agencement pratique. Trois chambres lumineuses offrent un espace de vie individuel; deux salles de bains élégantes assurent un confort quotidien. Des extras supplémentaires tels qu’un sous-sol privé, un emplacement de stationnement (en option) et le caractère familial de la commune confèrent à votre nouveau foyer une touche particulière.
Le bâtiment historique de 1880 a été entièrement rénové en 2019 et se présente aujourd’hui dans un état impeccable et moderne. Des commerces tels que le Coop (à 500 mètres) et l’école primaire à proximité rendent la vie à Sisseln particulièrement pratique et agréable. Votre nouveau foyer allie charme, fonctionnalité et situation calme et invite à s’y sentir bien.
Cette offre immobilière se distingue par:
Ï Appartement en duplex 4.5 pièces baigné de lumière
Ï Balcon avec vue panoramique et ensoleillement optimal
Ï Grand espace de vie et salle à manger
Ï Cuisine moderne de qualité
Ï Deux salles de bains élégantes
Ï Situation calme et familiale à Sisseln
Ï Coop à 500 mètres, école primaire à distance de marche
Ï Moyens de transport publics à 2 minutes à pied
Vous êtes intéressé(e)? N’hésitez pas à nous contacter pour une visite sans engagement!
Licht, Weitblick und eine besondere Grosszügigkeit erwarten Sie in dieser exklusiven 4.5-Zimmer Maisonette-Wohnung im ruhigen Sisseln, AG. Der offene Grundriss und die hochwertige Ausstattung schaffen ein elegantes Wohnambiente, das einlädt, den Alltag entspannt zu geniessen. Hier finden Familien, Paare und Individualisten ein stilvolles Zuhause, das Rückzug und Lebensqualität harmonisch vereint.
Die Maisonette-Wohnung begeistert durch ihr lichtdurchflutetes Wohn- und Esszimmer mit direktem Zugang zum sonnigen Balkon ideal für entspannte Stunden im Freien. Die hochwertige Küche überzeugt mit modernen Geräten, viel Stauraum und praktischer Raumaufteilung. Drei helle Schlafzimmer bieten Platz für individuelles Wohnen; zwei elegante Badezimmer sorgen für täglichen Komfort. Zusätzliche Extras wie ein eigener Kellerraum, ein Abstellplatz (optional) und der familienfreundliche Charakter geben Ihrem neuen Zuhause das gewisse Etwas.
Das historische Gebäude von 1880 präsentiert sich nach einer umfassenden Modernisierung im Jahr 2019 in gepflegtem, zeitgemässem Zustand. Einkaufsmöglichkeiten wie Coop (500 Meter) und die nahegelegene Primarschule machen das Wohngefühl in Sisseln besonders alltagstauglich und angenehm. Ihr neues Zuhause verbindet Charme, Funktionalität und ruhige Lage eine Einladung zum Ankommen.
Dieses properti Angebot zeichnet sich aus durch:
Ï Lichtdurchflutete 4.5-Zimmer-Maisonette
Ï Balkon mit Weitblick und optimaler Besonnung
Ï Grosszügiger Wohn- und Essbereich
Ï Hochwertige, moderne Küche
Ï Zwei elegante Badezimmer
Ï Familienfreundliche, ruhige Lage in Sisseln
Ï Coop in 500 m, Primarschule fussläufig erreichbar
Ï Öffentliche Verkehrsmittel in 2 Minuten erreichbar
Interessiert? Kontaktieren Sie uns gerne für eine unverbindliche Besichtigung!
