Oasis lumineuse au cœur de Locarno

**Oasis de lumière au cœur de Locarno**

Au cœur vibrant de Locarno, où tout est à portée de main, vous attend un appartement lumineux et accueillant qui séduit dès le premier regard. Situé au 5ème étage, il offre une vue imprenable sur le lac et les montagnes, un panorama ouvert qui accompagne chaque instant de la journée.

Le grand balcon panoramique est un véritable invitant à vivre en plein air: parfait pour un petit-déjeuner au soleil, un apéritif au coucher du soleil ou simplement pour s’inspirer de la beauté du paysage.

À l’intérieur, les espaces sont soignés et bien répartis: deux salles de bains garantissent praticité et confort, tandis que la présence d’**un parking couvert**, **un parking découvert** et **un cellier** ajoute de la valeur et de la commodité à la vie quotidienne.

Une oasis de lumière et de tranquillité au cœur de Locarno, où vivre devient un plaisir.


******************************

**Eine Oase des Lichts im Herzen von Locarno**

Im lebendigen Herzen von Locarno, wo alle Annehmlichkeiten nur wenige Schritte entfernt sind, erwartet Sie eine helle und einladende Wohnung, die sofort begeistert. Sie befindet sich im 5. Stock und bietet einen atemberaubenden, offenen Blick auf den See und die Berge – ein Panorama, das jeden Moment des Tages besonders macht.

Der grosse, panoramische Balkon lädt dazu ein, das Leben im Freien zu geniessen: ideal für ein sonniges Frühstück, einen Aperitif bei Sonnenuntergang oder einfach, um die Schönheit der Landschaft auf sich wirken zu lassen.

Im Inneren sind die Räume sorgfältig gestaltet und optimal aufgeteilt: **zwei Badezimmer** sorgen für Komfort und Zweckmässigkeit, während **ein gedeckter Parkplatz**, **ein ungedeckter Parkplatz** und **ein Kellerraum** zusätzlichen Wert und Bequemlichkeit bieten.

Eine Oase voller Licht und Ruhe im Zentrum von Locarno – ein Ort, an dem Wohnen zum Vergnügen wird.