×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6

Wunderschöne Arkade im Zentrum von Prilly

Preis des ObjektsCHF 195'000.-
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

Route de Cossonay, 1008 Prilly

Angaben

Referenz
1728486
Verfügbarkeit
Nach Absprache
Nutzfläche
175 m²

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
Gewerbebetrieb mit Ausstattung im Zentrum von Prilly.

Ausgezeichnete Lage in der Hauptgeschäftsstrasse von Prilly, dieser Gewerberaum verfügt über eine schöne Schaufensterfront und geniesst eine hervorragende Sichtbarkeit. Er eignet sich ideal für einen Gemischtwarenladen, eine Metzgerei, einen Imbiss oder einen Take-Away-Laden.

Wichtige Informationen:
- Lokal mit Schaufenster direkt an der Hauptstrasse
- Aussenplatz mit 4 Sitzplätzen
- Maximale Kapazität von 9 Sitzplätzen

Das Lokal wird komplett ausgestattet verkauft, u.a. mit:

- Sehr grosses Kühlregal
- Mehrere Kühl- und Tiefkühlschränke
- Kältezelle
- Voll ausgestattete Küche mit Umluftofen
- Kassensystem mit Zahlterminal

Die meisten Geräte sind weniger als 3 Jahre alt

Mietzins:
- Mietzins (inkl. Nebenkosten) CHF 3 350. 00, Übernahme der Mietgarantie der Bank

Verkaufsmodalitäten:
- Übernahme der bestehenden GmbH, inklusive des Geschäftsbetriebs und aller professionellen Ausrüstungen

Stärken:
- Strategische Lage mit hohem Passantenverkehr
- Betriebsbereitschaft ohne zusätzliche Bau- oder Investitionskosten
- Regelmässige Einnahmen dank Mittagessen für Senioren.
- Geringe Nebenkosten und moderne Ausrüstung
- Parkplätze vor dem Arkadenbau
- Bushaltestelle 50 m entfernt
- Gegenüber dem Coop-Center von Prilly

Ideal für Unternehmer, Selbstständige oder Paare, die einen Nahversorger eröffnen möchten.

Vollständiges Dossier und Besichtigung auf Anfrage.

Weitere Informationen:
078 870 54 54

Fonds de commerce équipé au centre de Prilly.

Emplacement exceptionnel dans la rue commerçante principale de Prilly, cet espace commercial dispose d'une belle vitrine et bénéficie d'une excellente visibilité. Il convient parfaitement pour une activité d'épicerie, boucherie, snack ou restauration rapide à l'emporter.

Informations principales :
- Local avec vitrine directement sur la rue principale
- Terrasse extérieure pouvant accueillir 4 places
- Capacité totale limitée à 9 places assises

Local vendu entièrement équipé, comprenant notamment :

- Un très grand comptoir réfrigéré
- Plusieurs frigos et congélateurs
- Chambre froide
- Cuisine complètement équipée avec four ventilé
- Une caisse enregistreuse avec terminal de paiement

La majorité du matériel date de moins de 3 ans

Bail à loyer :
- Loyer mensuel (charges comprises) : CHF 3'350. 00, reprise de garantie de loyer bancaire

Modalité de vente :
- Reprise de la sàrl existante, incluant le fonds de commerce et tout l'équipement professionnel

Points forts :
- Emplacement stratégique à fort passage
- Commerce prêt à être exploité sans travaux ni investissement complémentaire
- Contrat récurrent générant un chiffre d'affaires mensuel garanti d'environ CHF 4'000. - grâce aux repas de midi servis à des personnes âgées.
- Faibles charges et matériel récent
- Places de parc en face de l'arcade
- Arrêt de bus à 50 mètres
- En face du centre Coop de Prilly

Idéal pour entrepreneur, indépendant ou couple souhaitant lancer une activité de proximité.

Dossier complet et visite sur demande.

Renseignements complémentaires :
078 870 54 54